Le Japon et sa langue
San
San signifie "aproximativement" monsieur ou madame.C'est la façon polie standard pour s'adresser à quelqu'un d'autre.Il n'y a pas vraiment d'équivalent en français.
________________________________________________
Chan ou Tan
Dérivé de "San" qui s'adresse particulièrement aux personnes d'un âge inférieure,souvent des filles,mais pas systématiquement.Les jeunes s'en servent souvent entre eux pour se taquiner.
________________________________________________
Kun
S'adresse aux personnes d'un âge inférieur,souvent les garçons.
________________________________________________
Sama
S'utilise quand on s'adresse à une personne d'un rang supérieure hierarchiquement,ou quand on veut exprimer un immense respect pour celle-ci. (Un roi,un parent,un patron,etc...)
________________________________________________
Dono
S'utilise entre 2 personnes de même rang,très haut hierarchiquement,comme par exemple deux présidents.S'utilisait aussi dans l'ancien Japon au même titre que Sama.
________________________________________________
Shi
Autre formule de politesse qui se situe entre San et Dono,se rapprochant de "maître",mais ne semblant plus trop utilisé.
________________________________________________
Sensei
S'utilise surtout quand on s'adresse à un professeur.
________________________________________________
Sempai/Senpai
S'utilise quand on s'adresse à un supérieur Hierarchique,un tuteur ou simplement quelqu'un qui a plus d'expérience.Littéralement un "ainé".
________________________________________________
Kouhai
S'utilise quand un supérieur Hierarchique s'adresse à une personne qui a moins d'ancienneté/d'expérience que lui.Littéralement un "cadet".
________________________________________________
Taichou
C'est un capitaine,la personne qui dirige une unité militaire composé de plusieurs membres.
________________________________________________
Danna
Varriante de "Shi" signifiant "maître"."Danna" signifie également monsieur quand on
appelle quelqu'un.S'utilisait jadis par les Geishas en parlant de leurs protecteur.
________________________________________________
Dattebayo
Naruto fini souvent ses phrases par "Dattebayo".Ca ne veut rien dire en particulier,c'est un tique de terminaison comme nous en avons beaucoups en france.Exemple: "je veux dire","tu vois","hein",etc...
________________________________________________
Ramen
Ce sont des nouilles Japonnaises servies dans un grand bol à soupe,avec un bouillonet toute sorte de choses pour accompagner.C'est un des plats les + populaire du Japon,et aussi un des préféré à Naruto!
________________________________________________
San signifie "aproximativement" monsieur ou madame.C'est la façon polie standard pour s'adresser à quelqu'un d'autre.Il n'y a pas vraiment d'équivalent en français.
________________________________________________
Chan ou Tan
Dérivé de "San" qui s'adresse particulièrement aux personnes d'un âge inférieure,souvent des filles,mais pas systématiquement.Les jeunes s'en servent souvent entre eux pour se taquiner.
________________________________________________
Kun
S'adresse aux personnes d'un âge inférieur,souvent les garçons.
________________________________________________
Sama
S'utilise quand on s'adresse à une personne d'un rang supérieure hierarchiquement,ou quand on veut exprimer un immense respect pour celle-ci. (Un roi,un parent,un patron,etc...)
________________________________________________
Dono
S'utilise entre 2 personnes de même rang,très haut hierarchiquement,comme par exemple deux présidents.S'utilisait aussi dans l'ancien Japon au même titre que Sama.
________________________________________________
Shi
Autre formule de politesse qui se situe entre San et Dono,se rapprochant de "maître",mais ne semblant plus trop utilisé.
________________________________________________
Sensei
S'utilise surtout quand on s'adresse à un professeur.
________________________________________________
Sempai/Senpai
S'utilise quand on s'adresse à un supérieur Hierarchique,un tuteur ou simplement quelqu'un qui a plus d'expérience.Littéralement un "ainé".
________________________________________________
Kouhai
S'utilise quand un supérieur Hierarchique s'adresse à une personne qui a moins d'ancienneté/d'expérience que lui.Littéralement un "cadet".
________________________________________________
Taichou
C'est un capitaine,la personne qui dirige une unité militaire composé de plusieurs membres.
________________________________________________
Danna
Varriante de "Shi" signifiant "maître"."Danna" signifie également monsieur quand on
appelle quelqu'un.S'utilisait jadis par les Geishas en parlant de leurs protecteur.
________________________________________________
Dattebayo
Naruto fini souvent ses phrases par "Dattebayo".Ca ne veut rien dire en particulier,c'est un tique de terminaison comme nous en avons beaucoups en france.Exemple: "je veux dire","tu vois","hein",etc...
________________________________________________
Ramen
Ce sont des nouilles Japonnaises servies dans un grand bol à soupe,avec un bouillonet toute sorte de choses pour accompagner.C'est un des plats les + populaire du Japon,et aussi un des préféré à Naruto!
________________________________________________